-
1 Kröte
f; -, -n2. umg. fig (Person): giftige Kröte spiteful ( oder venomous) creature, nasty piece of work; (Kind): ( freche) kleine Kröte (cheeky) little devil ( oder rascal)* * *die Krötetoad* * *Krö|te ['krøːtə]f -, -neine freche ( kleine) Krö́te (inf) — a cheeky (little) minx (Brit inf), a little devil (esp US inf)
eine giftige Krö́te (inf) — a spiteful creature
die paar Krö́ten — the few pounds
* * *(a kind of reptile, like a large frog.) toad* * *Krö·te<-, -n>[ˈkrø:tə]f1. ZOOL toad3. (fam) brat fam; (pej: Miststück) bugger BRIT masc pej fam, asshole AM masc pej fam, bitch fem pej fam4.▶ eine \Kröte schlucken müssen to have to swallow a bitter pill* * *die; Kröte, Kröten1) toadein paar/eine ganze Menge Kröten verdienen — earn a few bob (Brit. sl.) /a fair old whack (coll.)
meine letzten paar Kröten — my last few bob (Brit. sl.) /bucks (Amer. sl.)
3) (ugs. abwertend): (Mensch) creature* * *1. ZOOL toad;eine Kröte schlucken umg, fig grasp the nettle, bite the bullet2. umg fig (Person):(freche) kleine Kröte (cheeky) little devil ( oder rascal)3. pl umg (Geld):meine letzten Kröten my last few pennies* * *die; Kröte, Kröten1) toadein paar/eine ganze Menge Kröten verdienen — earn a few bob (Brit. sl.) /a fair old whack (coll.)
meine letzten paar Kröten — my last few bob (Brit. sl.) /bucks (Amer. sl.)
3) (ugs. abwertend): (Mensch) creature* * *-n f.toad n. -
2 Kröte
-
3 Verrückte
m, f; -n, -n lunatic, madman, weiblich: madwoman; stärker: maniac; wie ein Verrückter sich aufführen, schreien etc.: like a lunatic; fahren etc.: like a maniac* * *der Verrücktecrackpot; psycho* * *Ver|rụ̈ck|te(r) [fɛɐ'rʏktə]mf decl as adj (inf)lunatic* * *Ver·rück·te(r)* * *der/die; adj. Dekl. (ugs.) madman/madwoman; lunatic* * ** * *der/die; adj. Dekl. (ugs.) madman/madwoman; lunatic* * *f.madwoman n. m.,f.crackpot* n.kook* n.madman n.weirdo* n. -
4 Verrückter
crackpot; psycho* * *Ver|rụ̈ck|te(r) [fɛɐ'rʏktə]mf decl as adj (inf)lunatic* * *Ver·rück·te(r) -
5 Verrückte
-
6 Verrückter
-
7 Miststück
-
8 Miststück
-
9 Gleichmacherin
f pej. level(l)er, egalitarian* * *Gleich|ma|cher(in)m(f) (pej)leveller (Brit pej leveler (US pej egalitarian* * *Gleich·ma·che·rin<-, -nen>* * *Gleichmacherin f pej level(l)er, egalitarian -
10 Lebedame
-
11 Rechthaberin
f; -, -nen; pej. Rechthaber* * *Recht·ha·be·rin<-, -nen>* * * -
12 Barbarin
f; -, -nen2. HIST. barbarian* * *Bar·ba·rin<-, -nen>* * *die; Barbarin, Barbarinnen (auch hist.) barbarian* * *2. HIST barbarian* * *die; Barbarin, Barbarinnen (auch hist.) barbarian -
13 Demagogin
f; -, -nen; pej. demagogue* * *De·ma·go·gin<-, -nen>[demaˈgo:gɪn]* * * -
14 Fantastin
f; -, -nen; pej. (starry-eyed) dreamer* * *Fan·tas·tinRR<-, -nen>* * * -
15 Heimlichtuerin
f; -, -nen; pej. mysterymonger* * *Heim·lich·tu·e·rin<-, -nen>* * * -
16 Schauspieler
-
17 Schauspielerin
-
18 Schurkin
f; -, -nen; pej. rogue* * *Schur·kin<-, -nen>* * * -
19 Poet
m; -en, -en poet* * *der Poetpoet* * *Po|et [po'eːt]1. m -en, -en,Po|é|tin[-'eːtɪn]2. f -, -nenold = Dichter) poet, bard (liter); (pej) poetaster, versifier* * *Po·et(in)<-en, -en>[poˈe:t]* * *der; Poeten, Poeten (veralt.) poet; bard (literary)* * ** * *der; Poeten, Poeten (veralt.) poet; bard (literary)* * *-en m.poet n. -
20 Gehilfin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
femelle — [ fəmɛl ] n. f. et adj. • XIIe; lat. femella « petite femme » I ♦ N. f. 1 ♦ Animal du sexe qui reproduit l espèce en produisant des ovules fécondés par le mâle ⇒ chromosome. « dans toutes les espèces, à commencer par l homme, la nature produit… … Encyclopédie Universelle
politique — 1. politique [ pɔlitik ] adj. et n. m. • 1361; lat. politicus adj., du gr. politikos « de la cité (polis) » I ♦ Adj. A ♦ Relatif à la cité, au gouvernement de l État. 1 ♦ Vx Relatif à la société organisée. ⇒ civil(opposé à naturel), public(opposé … Encyclopédie Universelle
souillon — [ sujɔ̃ ] n. m. et f. • 1510; « valet de cuisine » mil. XVe; de souiller 1 ♦ N. m. Vx Personne malpropre. J ai augmenté « ma servante Mélanie qui est pourtant un souillon » (Aymé). 2 ♦ N. f. Mod. Servante malpropre, sale. « fagotée comme une… … Encyclopédie Universelle
charlatan — [ ʃarlatɑ̃ ] n. m. • 1543; it. ciarlatano, de ciarlare « parler avec emphase » 1 ♦ Anciennt Vendeur ambulant qui débite des drogues, arrache les dents, sur les places et dans les foires. Remède de charlatan. ⇒ orviétan, poudre (de perlimpinpin).… … Encyclopédie Universelle
jacobin — jacobin, ine [ ʒakɔbɛ̃, in ] n. • XIIIe; du bas lat. Jacobus « Jacques », l hospice des pèlerins pour Saint Jacques de Compostelle ayant été confié à ces religieux 1 ♦ N. m. Vx Dominicain. 2 ♦ N. m. (1790) Hist. Membre d une société politique… … Encyclopédie Universelle
jésuite — [ ʒezɥit ] n. m. et adj. • 1548; de (compagnie de) Jésus 1 ♦ Membre de la compagnie (ou société) de Jésus, ordre fondé en 1534 par Ignace de Loyola. Lutte entre jésuites et jansénistes au XVII e siècle. Collège de jésuites. Abrév. fam. (1950)… … Encyclopédie Universelle
populace — [ pɔpylas ] n. f. • 1572; n. m. 1555; it. populaccio, péj. de popolo ♦ Péj. Bas peuple. ⇒ 1. masse, plèbe, fam. populo. « Par derrière se pressait une populace en haillons » (Flaubert). ⊗ CONTR. Élite, gratin. ● populace nom féminin (italien… … Encyclopédie Universelle
pédant — pédant, ante [ pedɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • pedante 1560; it. pedante, du gr. paideuin « éduquer, enseigner » 1 ♦ N. m. Vx (souvent péj.) Celui qui enseigne aux enfants. « M. Joubert, morne pédant montagnard [...] qui me montrait le latin »… … Encyclopédie Universelle
pisseur — pisseur, euse [ pisɶr, øz ] n. • 1464; de pisser ♦ Fam. 1 ♦ Vieilli Personne qui pisse souvent. ♢ Fig. Pisseur de copie, mauvais auteur, mauvais journaliste qui écrit beaucoup et mal. 2 ♦ N. f. (XVIe) PISSEUSE : petite fille, femme (injure… … Encyclopédie Universelle
grec — grec, grecque [ grɛk ] adj. et n. • 1165; lat. græcus ♦ De Grèce. 1 ♦ Adj. La péninsule, les îles grecques. Le peuple grec. ⇒ hellénique. (Grèce anc.) L Antiquité grecque. ⇒ préhellénique; minoen, mycénien. Les cités, les républiques grecques.… … Encyclopédie Universelle
napoléonien — napoléonien, ienne [ napɔleɔnjɛ̃, jɛn ] adj. • 1814; de Napoléon ♦ Qui a rapport à Napoléon Ier, et par ext. à Napoléon III, aux Napoléon. L épopée napoléonienne. La dynastie napoléonienne. ⇒aussi empire. ● napoléonien, napoléonienne adjectif Qui … Encyclopédie Universelle
